How to use "infrastrutture critiche informatizzate" in sentences:
La cibersicurezza è stata affrontata attraverso la decisione quadro relativa agli attacchi contro i sistemi di informazione e il piano d'azione per proteggere le infrastrutture critiche informatizzate.
Cyber security is dealt with in the framework decision on attacks against information systems and the action plan to protect critical information infrastructure.
[36] COM(2011) 163 relativa alla protezione delle infrastrutture critiche informatizzate, indica nel rafforzamento della fiducia nel cloud una priorità e invita a “intensificare le discussioni sulle migliori strategie di governance”.
[36] COM(2011)163 on Critical Information Infrastructure Protection identifies developing trust in the cloud as a priority and calls for "strengthen[ing] discussions on the best governance strategies".
Per tutelare la sicurezza dell'informazione, la Commissione propone di rafforzare la sorveglianza e la protezione delle infrastrutture critiche informatizzate.
In order to safeguard information security, the Commission proposes to step up monitoring and protection of critical information infrastructure.
Il rapporto Clusit 2013 sulla sicurezza informatica in Italia, presentato il 12 marzo a Milano, svela che lo scorso anno sono stati registrati «286 eventi a danno di infrastrutture critiche informatizzate di interesse nazionale (private e istituzionali).
The 2013 CLUSIT report on information security in Italy, presented this past March 12 in Milan, reveals that last year there were "286 events against critical computer structures of national interest (both private and public)".
Secondo il Forum economico mondiale, vi è una probabilità dell’ordine del 10% che nel prossimo decennio si verifichi un grave incidente nelle infrastrutture critiche informatizzate, in grado di causare danni per circa 250 miliardi di dollari.
According to the World Economic Forum, there is an estimated 10% likelihood of a major critical information infrastructure breakdown in the coming decade, which could cause damages of $250 billion.
11. raccomanda che vengano disposti piani di sicurezza per gli operatori o misure equivalenti per tutte le infrastrutture critiche informatizzate europee e che vengano nominati funzionari di collegamento in materia di sicurezza;
11. Recommends that operator security plans or equivalent measures be put in place for all European critical information infrastructures, and that security liaison officers be appointed;
viste le conclusioni del Consiglio sulla protezione delle infrastrutture critiche informatizzate del 27 maggio 2011 e le precedenti conclusioni del Consiglio sulla sicurezza informatica,
having regard to the Council conclusions on Critical Information Infrastructure Protection of 27 May 2011 and the previous Council’s conclusions on cyber security,
1.1623120307922s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Cyber security is dealt with in the framework decision on attacks against information systems and the action plan to protect critical information infrastructure. 